Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Recherche

12 décembre 2009 6 12 /12 /décembre /2009 00:00

Quatrième de couverture:
"La France! C'était si séduisant, si exotique, si intrigant par sa proximité..." Cette Petite Anglaise, comme elle se surnomme elle-même, rêve de vivre en France depuis son premier cours de langue, au collège. Embauchée comme lectrice à la Sorbonne, elle entame avec ravissement sa nouvelle vie de Parisienne, mais a vite le sentiment de vivre en touriste, à côté des Français, et non avec eux. Jusqu'au jour où elle rencontre celui qu'elle appellera "Mr Frog", un Français tendre et drôle qui lui ouvre son coeur et les portes de son pays. Sept ans plus tard, Petite Anglaise se débat dans une routine qui l'épuise, entre un compagnon peu compréhensif et une petite fille qui réclame une attention constante. Ayant découvert par hasard l'existence des blogs, ces journaux intimes sur Internet, elle décide de se lancer. D'abord désireuse de raconter les anecdotes de sa vie parisienne à ses compatriotes, elle partage bientôt ses états d'âme avec ses lecteurs. Son blog devient un refuge, une seconde peau, dont le succès inattendu va déplacer les frontières de l'intime et bouleverser son existence.
Mon avis:
A l'origine de ce livre donc, le blog de Catherine Sanderson dans lequel elle raconte sa vie de "Petite anglaise" expatriée en France. Visiblement la France exerce sur elle une fascination similaire à celle que je peux éprouver  pour l'Angleterre, même si pour ma part je n'ai pas sauté le pas de m'y installer, me contentant de quelques agréables séjours dans la patrie de Shakespeare... Dans le roman, elle évoque ses premiers pas dans notre pays, sa vie avec son compagnon, surnommé "Mr Frog", et sa petite fille rebaptisée, elle, "Tadpole" (Têtard en Anglais), mais aussi (et surtout) la genèse de son blog...
Je me suis passionnée pour cette histoire, qui n'est pas une fiction. Si certains trouvent leur épanouissement dans leur vie amoureuse ou la maternité, cette Petite anglaise l'a trouvé dans la rédaction de son blog, qui conquiert assez rapidement un large public.
Son regard sur les Français n'est globalement pas aussi dur que ce que j'ai déjà pu voir par ailleurs, même si elle n'épargne pas vraiment "Mr Frog". Mais bon après tout, il n'a qu'à se montrer à la hauteur, et nombre de lectrices pourront certainement trouver des similitudes avec leur compagnon, workaddict perpétuellement préoccupé par son travail et peu disponible.
Si ce livre m'a plu, c'est aussi parce que c'est l'histoire vraie d'une jeune femme, normale, avec ses problèmes de couple, un job souvent frustrant et pas franchement conforme à ses aspirations, engluée dans une certaine routine, et qui tout à coup trouve un moyen d'échapper à son quotidien à travers l'écriture. Son regard sur sa vie et ce qui l'entoure est transformé petit à petit. Elle le dit elle-même, son blog joue un rôle cathartique... Il a changé sa vie et ce livre en est la preuve...
Merci beaucoup aux éditions Calmann-Lévy et au forum de livraddict qui m'a donné la possibilité de lire ce livre grâce à ses opérations de partenariat.

petite-anglaise2

 

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
29 novembre 2009 7 29 /11 /novembre /2009 15:09

Avec "La révolte des accents", Erik Orsenna compose, comme à chaque fois que j'ai eu l'occasion de le lire, un univers bien à lui et son récit tient plus du conte que du roman traditionnel. On suit le personnage de Jeanne, partie en Inde à la recherche des accents disparus de l'île dans laquelle elle vit.
Ce titre fait suite à "La grammaire est une chanson douce" et aux "Chevaliers du subjonctif" et une fois de plus, l'auteur en profite pour jouer avec les mots, la langue et pour nous expliquer la valeur des accents trop souvent malmenés avec les dérives de la langue française que sont les langages sms et autres msn... On comprend qu'ils sont capitaux et que leur existence fait la richesse d'une langue...  Et le meilleur avec Orsenna, c'est qu'il distille ses messages à travers des histoires à la portée de tous, et ce qui pourrait être un exposé ennuyeux et théorique sur l'orthographe ne l'est  finalement en aucun cas...

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
21 novembre 2009 6 21 /11 /novembre /2009 00:00

Roman d'Olivier Adam que j'avais remarqué avec "Je vais bien ne t'en fais pas". Il brosse ici le portrait d'une famille  à la dérive. Dans cette famille, il y a Marie, la mère; Camille et Antoine les deux adolescents.
En manque de repères, Antoine sèche les cours, il boit, traîne et cherche souvent la bagarre. Camille, elle, trouve un peu d'apaisement dans la prière. Un jour, alors que ses enfants passent le week-end chez leur père dont elle est séparée, Marie quitte la maison sans prévenir qui que ce soit. Elle retourne dans la maison de ses parents aujourd'hui décédés, en Bretagne...
Ce roman très bien écrit mélange les voix ce qui perturbe un peu au début mais donne au final plus de puissance au récit; tantôt c'est un narrateur extérieur qui s'exprime, tantôt Marie, Antoine ou Camille qui livrent leurs pensées, leurs souvenirs ou leurs doutes. On ne sait trop que faire pour eux. Ils manquent de repères, semblent résignés, dénués de désirs. Ils ne trouvent pas de sens à leur vie.
Ce livre m'a beaucoup touchée mais aussi laissée un peu désemparée, car il n'apporte pas de réponse. Que faire lorsqu'on se sent seul au sein de sa propre famille? C'est aussi un peu le reflet malheureusement de notre société d'aujourd'hui où règnent trop souvent l'égoïsme et le chacun pour soi. Que faire alors quand on est trop sensible et que l'on ne trouve pas sa place? Beaucoup d'interrogations subsistent donc à l'issue de cette lecture, qui ne peut pas laisser indifférent...

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
7 novembre 2009 6 07 /11 /novembre /2009 00:00

Roman d'Eric Sanvoisin, qui fait partie d'une série qui compte 6 titres (mais qu'on peut tout à fait lire séparément), "Le buveur de fautes d'orthographe" raconte la passion d'Odilon, un petit garçon devenu un buveur d'encre depuis sa morsure par Draculivre, pour les fautes d'orthographe. On retrouve avec bonheur dans ce titre l'univers fantastique créé par Eric Sanvoisin et joliment illustré par Olivier Latyk ou comment des vampires qui ne sont pas amateurs de sang (eh oui il n'y a pas que dans Twilight que cela existe) se nourrissent de l'encre des livres qu'ils aspirent à l'aide d'une paille et se faisant vivent les histoires racontées par ces livres. Ici l'auteur met l'orthographe au centre de cette aventure. Selon Draculivre, l'abus de fautes d'orthographe serait dangereux pour la santé, et pourtant Odilon trouve qu'elles ont bon goût. Quel dilemme!!!
C'est un vrai plaisir que de lire ce roman et en plus c'est original et plein d'humour. A ne surtout pas réserver qu'aux enfants, ce serait vraiment dommage. On ne peut regretter qu'une chose, que cette aventure soit si courte (une quarantaine de pages seulement) car en moins d'une demi-heure on en a terminé la lecture et on a qu'une envie, retrouver les personnages... Vivement la suite!!!

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
10 octobre 2009 6 10 /10 /octobre /2009 18:21

Ce roman a été écrit par Amanda Sthers, qui y fait le portrait d'une femme, agent immobilier de son état, approchant la quarantaine, et tourmentée par le manque d'amour dans sa vie... Elle fantasme sur un acteur de série télé, puis sur l'un de ses clients. Certains passages sonnent juste et d'autres pas. Et franchement toutes ces idées reçues sur la Bretagne, même moi qui n'y suis pas installée depuis longtemps je ne les ai jamais eues... Impression en demi-teinte donc... Je m'attendais à mieux.

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
19 septembre 2009 6 19 /09 /septembre /2009 00:00

Roman écrit par Isabelle Yhuel, le titre m'a intriguée mais je suis déçue par l'histoire. L'héroïne, Andara, est rongée par ses névroses liées à son enfance qui lui empêchent de vivre son histoire d'amour avec Henri en toute sérénité. Le bon sens amoureux finalement, il n'en est question qu'aux toutes dernières pages...

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
31 août 2009 1 31 /08 /août /2009 00:00

Le dernier Marc Lévy est très réussi... Se plonger dans l'histoire, c'est l'assurance de ne plus pouvoir en sortir avant d'avoir terminé... Un récit passionnant mêlant les destins de Keira et d'Adrian. Un seul regret, l'histoire n'est pas finie puisqu'une suite est à paraître, mais il va hélas falloir attendre pour connaître le dénouement...

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
14 juillet 2009 2 14 /07 /juillet /2009 00:00

Recueil de nouvelles signé par Victoria Lancelotta, je m'attendais à mieux d'après les critiques que j'avais pu lire ici et là... Les dénouements tombent souvent à plat et les histoires manquent de saveur. Je suis déçue...

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
4 juillet 2009 6 04 /07 /juillet /2009 00:00

Deuxième volume de la saga "Twilight", on retrouve avec plaisir Bella et le bel Edward, mais très vite leur histoire se complique et Edward choisit de s'éloigner de Forks... Bella se rapproche de Jacob, dont elle ne connaît pas encore tous les secrets... Ce deuxième volume nous entraîne jusqu'en Italie, mais stop, je ne dirai pas un mot quant au dénouement... Alors Bella et Edward, toujours ensemble ou non???

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article
1 mai 2009 5 01 /05 /mai /2009 00:00

C'est un roman écrit par Delphine de Vigan, un auteur que j'apprécie beaucoup, et dont l'héroïne est une jeune femme anorexique; qui, à bout, décide de se faire hospitaliser. Le livre raconte son parcours durant son séjour à l'hôpital, ses doutes, ses souffrances, sa peur, le dégoût qu'elle a pour ce corps qui se remet à grossir, mais aussi l'espoir finalement de s'en sortir. Un très bon roman...

Repost 0
Published by - dans Livres
commenter cet article